The main difference comes from the repair & maintenance line. The reason is due to the fact that an expense dated of 2018 concerning repairment of LAM LAM School has been booked in 2018 in a balance sheet account and transferred in the P&L in Jan 2019 for an amount of 16 000 000 XOF (23 K€). Concerning the wages & salary, further to the first reading of account, a provision for empoyee’s bonus has been booked in Jan 2019 for a significant amount (6 M XOF – all CECOS), in Jan 2020 for a lower amount (1.3 M XOF – all CECOS), because bonus 2019 have been already paid in Dec 2019. In addition there is an impact regarding the holidays days accrual. In Jan 2019 we had a positive P&L impact, in Jan 2020 a negative P&L impact. Mainly due to the reverse of Supply chain manager provision.
La principal diferencia proviene de la línea de reparación y mantenimiento. La razón se debe al hecho de que un gasto con fecha de 2018 relacionado con la reparación de la escuela LAM LAM se ha reservado en 2018 en una cuenta de balance y se ha transferido a la cuenta de resultados en enero de 2019 por un monto de 16 000 000 XOF (23 K €) . Con respecto a los sueldos y salarios, además de la primera lectura de la cuenta, en enero de 2019 se ha reservado una provisión para el bono del apoderado por un monto significativo (6 M XOF - todos los CECOS), en enero de 2020 por un monto menor (1.3 M XOF - todos CECOS), porque el bono 2019 ya se pagó en diciembre de 2019. Además, hay un impacto con respecto a la acumulación de días festivos. En enero de 2019 tuvimos un impacto positivo en pérdidas y ganancias, en enero de 2020 un impacto negativo en pérdidas y ganancias. Principalmente debido al reverso de la provisión del administrador de la cadena de suministro.
Todas las traducciones realizadas se guardan en la base de datos. Los datos salvados se publican en el sitio web abierta y anónimamente. Por esta razón, le recordamos que su información y sus datos personales no deben incluirse en las traducciones que usted hará. El contenido creado a partir de las traducciones de los usuarios puede incluir jerga, blasfemia, sexualidad y elementos similares. Recomendamos de no utilizar nuestro sitio web en situaciones incómodas, ya que las traducciones creadas pueden no ser adecuadas para personas de todas las edades y lugares de interés. Si en el contexto de la traducción de nuestros usuarios, hay insultos a la personalidad y o a los derechos de autor, etc. puede contactarnos por correo electrónico, →"Contacto"
Los proveedores, incluido Google, utilizan cookies para mostrar anuncios relevantes ateniéndose las visitas anteriores de un usuario a su sitio web o a otros sitios web. El uso de cookies de publicidad permite a Google y a sus socios mostrar anuncios basados en las visitas realizadas por los usuarios a sus sitios web o a otros sitios web de Internet. Los usuarios pueden inhabilitar la publicidad personalizada. Para ello, deberán acceder a Preferencias de anuncios. (También puede explicarles que, si no desean que otros proveedores utilicen las cookies para la publicidad personalizada, deberán acceder a www.aboutads.info.)