Aims: To compare two different techniques for preparation of pre-cut lamellar corneal tissue for Descemet stripping automated keratoplasty. Background/methods: Eight donor lenticules were created with a full pass of the microkeratome blade, which resulted in a posterior lamella and a free cap (anterior lamella off group (AL-off)). Contralateral donor lenticules were created with an incomplete pass of the microkeratome blade, which resulted in a posterior lamella and a hinged anterior cap (anterior lamella on group (AL-on)). Endothelial cell density, cellular viability and corneal thickness were evaluated before dissection, and 4 and 24 h after dissection. Results: Average pre-cut endothelial cell density was 2552.25 (+/-105) and 2572.25 (+/-110) cells/mm(2) in the AL-off group and AL-on group, respectively (p=0.7). At 24 h cell density was 2404.87 (+/-74) in the AL-off group (p<0.01) and 2368.74 (+/-148) in the AL-on group (p=0.01). The mean percentage of trypan blue-stained cells was consistently higher in the hinged AL-on group. Corneal thickness increased by approximately 20% in both groups after 24 h cold storage. Conclusion: Eye bank-prepared tissue offers the potential advantage of being screened for mechanical stress damage occurring during the automated dissection.

Objetivos: Comparar dos técnicas diferentes para la preparación de tejido corneal laminar precortado para la queratoplastia automatizada con stripping Descemet. Antecedentes/métodos: Se crearon ocho lentículas donantes con un pase completo de la hoja del microqueratomo, lo que resultó en una laminilla posterior y una tapa libre (grupo de laminilla anterior desactivada (AL-off)). Se crearon lentículas de donantes contralaterales con un paso incompleto de la hoja del microqueratomo, lo que resultó en una laminilla posterior y una tapa anterior articulada (laminilla anterior en grupo (AL-on)). La densidad de las células endoteliales, la viabilidad celular y el espesor corneal se evaluaron antes de la disección y 4 y 24 h después de la disección. Resultados: La densidad promedio de células endoteliales precortadas fue de 2552,25 (+/-105) y 2572,25 (+/-110) células/mm(2) en el grupo AL-off y AL-on, respectivamente (p=0,7). A las 24 h, la densidad celular fue de 2404,87 (+/- 74) en el grupo AL-off (p<0,01) y 2368,74 (+/-148) en el grupo AL-on (p=0,01). El porcentaje medio de células teñidas con azul tripano fue consistentemente mayor en el grupo con AL activado. El espesor corneal aumentó aproximadamente un 20% en ambos grupos después de 24 h de almacenamiento en frío. Conclusión: El tejido preparado en el banco de ojos ofrece la ventaja potencial de ser examinado para detectar daños por tensión mecánica que se produzcan durante la disección automatizada.