…meal times at home as a child were a little traumatic …did not recognise or show how much they appreciated another person´s cooking …is usually most successful at cooking things that emotionally recapture their past had a moment of worrying that they might seem silly when cooking in a future situation the freedom to choose and experiment was what helped their cooking progress most going to restaurants is what initiated their interest in cooking
…las horas de comida en casa cuando era niño eran un poco traumáticas …no reconocieron ni demostraron cuánto apreciaban la cocina de otra persona …suele tener más éxito cocinando cosas que recuperan emocionalmente su pasado Tuve un momento de preocupación de que pudieran parecer tontos al cocinar en una situación futura. la libertad de elegir y experimentar fue lo que más ayudó a progresar en su cocina. ir a restaurantes es lo que inició su interés por la cocina
Todas las traducciones realizadas se guardan en la base de datos. Los datos salvados se publican en el sitio web abierta y anónimamente. Por esta razón, le recordamos que su información y sus datos personales no deben incluirse en las traducciones que usted hará. El contenido creado a partir de las traducciones de los usuarios puede incluir jerga, blasfemia, sexualidad y elementos similares. Recomendamos de no utilizar nuestro sitio web en situaciones incómodas, ya que las traducciones creadas pueden no ser adecuadas para personas de todas las edades y lugares de interés. Si en el contexto de la traducción de nuestros usuarios, hay insultos a la personalidad y o a los derechos de autor, etc. puede contactarnos por correo electrónico, →"Contacto"
Los proveedores, incluido Google, utilizan cookies para mostrar anuncios relevantes ateniéndose las visitas anteriores de un usuario a su sitio web o a otros sitios web. El uso de cookies de publicidad permite a Google y a sus socios mostrar anuncios basados en las visitas realizadas por los usuarios a sus sitios web o a otros sitios web de Internet. Los usuarios pueden inhabilitar la publicidad personalizada. Para ello, deberán acceder a Preferencias de anuncios. (También puede explicarles que, si no desean que otros proveedores utilicen las cookies para la publicidad personalizada, deberán acceder a www.aboutads.info.)