inglés

Man: Okay, Mr. Taylor, let's go ahead and begin. First of all, tell me about your last job. Mr. Taylor: Well, as stated on my resume, I worked for five years at Hi Tech Computers. Man: Okay. Hi Tech. And what do you know about computer networks and operating systems including DOS, Windows, Macintosh OS, and UNIX? Mr. Taylor: Umm . . . well . . . I did come in contact with computers every night at my last job. Man: Hum! . . . And how about web site authoring skills? [Oh]. We are looking for someone to create and manage our company's web site which would include the development, configuration, and use of CGI scripts. Mr. Taylor: Umm . . . uh, web page, web page. Huh . . . I don't think I've read that book, and I'm afraid I've never used those CGI things. Man: Huh?! And what about experience with Java or JavaScript? Mr. Taylor: Well . . . I think I've tried Java at a foreign coffee shop one time, if that's what you mean. Man: Okay, Mr. Taylor, I think I have ALL the information I need! Mr. Taylor: Oh, and I really like computer games. I play them everyday. Man: Right, right. Thanks Mr. Taylor. We'll be in touch. Ver menos

español

Hombre: Está bien, Sr. Taylor, sigamos adelante y comencemos. Antes que nada, cuéntame sobre tu último trabajo. Sr. Taylor: Bueno, como indica mi currículum, trabajé durante cinco años en Hi Tech Computers. Hombre: Está bien. Hola tecnología. ¿Y qué sabes sobre redes informáticas y sistemas operativos, incluidos DOS, Windows, Macintosh OS y UNIX? Sr. Taylor: Ummm. . . Bueno . . . Entré en contacto con computadoras todas las noches en mi último trabajo. Hombre: ¡Hum! . . . ¿Y qué hay de las habilidades de creación de sitios web? [Oh]. Buscamos a alguien para crear y administrar el sitio web de nuestra empresa, que incluiría el desarrollo, la configuración y el uso de scripts CGI. Sr. Taylor: Ummm. . . uh, página web, página web. Eh . . . No creo haber leído ese libro y me temo que nunca he usado esas cosas CGI. Hombre: ¡¿Eh?! ¿Y qué pasa con la experiencia con Java o JavaScript? Sr. Taylor: Bueno. . . Creo que una vez probé Java en una cafetería extranjera, si a eso te refieres. Hombre: Está bien, Sr. Taylor, ¡creo que tengo TODA la información que necesito! Sr. Taylor: Ah, y me gustan mucho los juegos de computadora. Los juego todos los días. Hombre: Correcto, correcto. Gracias Sr. Taylor. Estaremos en contacto. Ver menos

inglesespanol.es | Sistema gratuito de traductor inglés-español

Todas las traducciones realizadas se guardan en la base de datos. Los datos salvados se publican en el sitio web abierta y anónimamente. Por esta razón, le recordamos que su información y sus datos personales no deben incluirse en las traducciones que usted hará. El contenido creado a partir de las traducciones de los usuarios puede incluir jerga, blasfemia, sexualidad y elementos similares. Recomendamos de no utilizar nuestro sitio web en situaciones incómodas, ya que las traducciones creadas pueden no ser adecuadas para personas de todas las edades y lugares de interés. Si en el contexto de la traducción de nuestros usuarios, hay insultos a la personalidad y o a los derechos de autor, etc. puede contactarnos por correo electrónico, →"Contacto"


Política de Privacidad

Los proveedores, incluido Google, utilizan cookies para mostrar anuncios relevantes ateniéndose las visitas anteriores de un usuario a su sitio web o a otros sitios web. El uso de cookies de publicidad permite a Google y a sus socios mostrar anuncios basados en las visitas realizadas por los usuarios a sus sitios web o a otros sitios web de Internet. Los usuarios pueden inhabilitar la publicidad personalizada. Para ello, deberán acceder a Preferencias de anuncios. (También puede explicarles que, si no desean que otros proveedores utilicen las cookies para la publicidad personalizada, deberán acceder a www.aboutads.info.)