inglés

Such prohibition will be in force and effect for a period of Ten (10) years from the date of execution hereof. 13. EXCLUSIVITY: The SELLER hereby grants an irrevocable and exclusive right to the BUYER to buy the total amount of the Gold described herein, for as long as this contract shall remain in force and effect. 14. BINDING AUTHORITY: This is binding upon the parties hereto, their assigns and successors and is signed with full authority to act. 15. SIGNATORIES: Each of the parties hereto confirms, under penalty of perjury, that each has full legal and lawful authority to execute this contract and therefore all terms and conditions shall be fully binding. The parties have entered into this Contract in good faith and each shall use its best efforts in the full spirit of co-operation to promptly achieve the purpose set forth herein. A facsimile copy of this Agreement shall be deemed legally binding as beingfully executed in accordance to the parties herein and to include their heirs, executives, administrators and assignees. 16. EXECUTION OF THIS CONTRACT: The terms of this offer shall be Confirmed and signed by the Seller and Buyer via Email. Said executed email shall be binding and initiates and concludes the legal liabilities between the Seller and Buyer of this contract. All the parties accept signed copies and messages by e- mail shall have strength of right and shall be efficient. However, both parties and Transitional have read and approved all terms of this Offer. BY SIGNING BELOW, both parties abide by their corporate and legal responsibilities and execute this under full penalty of perjury. Sworn, signed, and certified under the pains and penalties of perjury.

español

Dicha prohibición tendrá vigencia y vigencia por un período de diez (10) años a partir de la fecha de ejecución del presente. 13. EXCLUSIVIDAD: El VENDEDOR por la presente otorga un derecho irrevocable y exclusivo al COMPRADOR para comprar la cantidad total del Oro aquí descrito, mientras este contrato permanezca en vigencia y efecto. 14. AUTORIDAD VINCULANTE: Esto es vinculante para las partes del presente, sus cesionarios y sucesores y está firmado con plena autoridad para actuar. 15. FIRMANTES: Cada una de las partes del presente confirma, bajo pena de perjurio, que cada una tiene plena autoridad legal y legal para ejecutar este contrato y, por lo tanto, todos los términos y condiciones serán totalmente vinculantes. Las partes han celebrado este Contrato de buena fe y cada una hará sus mejores esfuerzos con pleno espíritu de cooperación para lograr rápidamente el propósito aquí establecido. Una copia facsímil de este Acuerdo se considerará legalmente vinculante si se ejecuta en su totalidad de acuerdo con las partes del presente e incluye a sus herederos, ejecutivos, administradores y cesionarios. 16. EJECUCIÓN DE ESTE CONTRATO: Los términos de esta oferta serán confirmados y firmados por el vendedor y el comprador por correo electrónico. Dicho correo electrónico ejecutado será vinculante e inicia y concluye las responsabilidades legales entre el Vendedor y el Comprador de este contrato. Todas las partes aceptan copias firmadas y los mensajes por correo electrónico tendrán fuerza de derecho y serán eficientes.Sin embargo, ambas partes y Transitional han leído y aprobado todos los términos de esta Oferta. AL FIRMAR ABAJO, ambas partes cumplen con sus responsabilidades corporativas y legales y ejecutan esto bajo pena de perjurio. Jurado, firmado y certificado bajo pena y pena de perjurio.

inglesespanol.es | Sistema gratuito de traductor inglés-español

Todas las traducciones realizadas se guardan en la base de datos. Los datos salvados se publican en el sitio web abierta y anónimamente. Por esta razón, le recordamos que su información y sus datos personales no deben incluirse en las traducciones que usted hará. El contenido creado a partir de las traducciones de los usuarios puede incluir jerga, blasfemia, sexualidad y elementos similares. Recomendamos de no utilizar nuestro sitio web en situaciones incómodas, ya que las traducciones creadas pueden no ser adecuadas para personas de todas las edades y lugares de interés. Si en el contexto de la traducción de nuestros usuarios, hay insultos a la personalidad y o a los derechos de autor, etc. puede contactarnos por correo electrónico, →"Contacto"


Política de Privacidad

Los proveedores, incluido Google, utilizan cookies para mostrar anuncios relevantes ateniéndose las visitas anteriores de un usuario a su sitio web o a otros sitios web. El uso de cookies de publicidad permite a Google y a sus socios mostrar anuncios basados en las visitas realizadas por los usuarios a sus sitios web o a otros sitios web de Internet. Los usuarios pueden inhabilitar la publicidad personalizada. Para ello, deberán acceder a Preferencias de anuncios. (También puede explicarles que, si no desean que otros proveedores utilicen las cookies para la publicidad personalizada, deberán acceder a www.aboutads.info.)