inglés

Hello Roberto Paredes González, With this e-mail you receive the invoice for your order in our shop. You will find the invoice attached as a PDF file. Please note that this is not a request for payment. Your customer no.: 3259730 Payment method: PayPal Best regards, Your Motea-Team --------------------- Motea Store --------------------- Motea GmbH Oststrasse 36 51674 Wiehl Germany Tel. +49 (0)2262 9992 0 https://www.motea.com/ Authorised managing directors: Peter Boschmann, Thomas Gehler Register court: Amtsgericht Köln | Company registration number: HRB 85877 VAT ID: DE 302466550 ===================================== Important advice for returns! Dear customer, the satisfaction of our customers is a particularly important issue to us. Thus we are always working to solve problems to your satisfaction as quickly as possible, accommodatingly and without complications. To guarantee a fast claim process, we need your assistance. In case of a claim please take note of the following points: 1. Please contact us +44 2034995894 (UK), +17542181840 (US) or contact.motea.com Please have your registration certificate ready. 2. Take conclusive pictures of the problem before dismounting the product and send the pictures via email to: shop.en@motea.com 3. In case of returning an article, please fill in the attached form and put it into the parcel.

español

Hola Roberto Paredes González, Con este correo electrónico recibe la factura de su pedido en nuestra tienda. Encontrará la factura adjunta como archivo PDF. Tenga en cuenta que esta no es una solicitud de pago. Su número de cliente: 3259730 Método de pago: PayPal Atentamente, Tu equipo Motea --------------------- Tienda Motea --------------------- Motea GmbH Oststrasse 36 51674 Wiehl Alemania Tel. +49 (0) 2262 9992 0 https://www.motea.com/ Directores generales autorizados: Peter Boschmann, Thomas Gehler Tribunal de registro: Amtsgericht Köln | Número de registro de la empresa: HRB 85877 CIF: DE 302466550 ===================================== ¡Consejos importantes para devoluciones! Estimado cliente, la satisfacción de nuestros clientes es un tema de especial importancia para nosotros. Por lo tanto Siempre estamos trabajando para resolver los problemas a su satisfacción tan rápido como posible, complaciente y sin complicaciones. Para garantizar una reclamación rápida proceso, necesitamos su ayuda. En caso de reclamación, tome nota de la siguientes puntos: 1. Comuníquese con nosotros al +44 2034995894 (Reino Unido), +17542181840 (EE. UU.) O contact.motea.com Tenga a mano su certificado de registro. 2. Tome fotografías concluyentes del problema antes de desmontar el producto. y envíe las fotos por correo electrónico a: shop.en@motea.com 3.En caso de devolución de un artículo, rellene el formulario adjunto. y ponerlo en el paquete.

Condiciones de Servicio

Todas las traducciones realizadas se guardan en la base de datos. Los datos salvados se publican en el sitio web abierta y anónimamente. Por esta razón, le recordamos que su información y sus datos personales no deben incluirse en las traducciones que usted hará. El contenido creado a partir de las traducciones de los usuarios puede incluir jerga, blasfemia, sexualidad y elementos similares. Recomendamos de no utilizar nuestro sitio web en situaciones incómodas, ya que las traducciones creadas pueden no ser adecuadas para personas de todas las edades y lugares de interés. Si en el contexto de la traducción de nuestros usuarios, hay insultos a la personalidad y o a los derechos de autor, etc. puede contactarnos por correo electrónico, →"Contacto"


Política de Privacidad

Los proveedores, incluido Google, utilizan cookies para mostrar anuncios relevantes ateniéndose las visitas anteriores de un usuario a su sitio web o a otros sitios web. El uso de cookies de publicidad permite a Google y a sus socios mostrar anuncios basados en las visitas realizadas por los usuarios a sus sitios web o a otros sitios web de Internet. Los usuarios pueden inhabilitar la publicidad personalizada. Para ello, deberán acceder a Preferencias de anuncios. (También puede explicarles que, si no desean que otros proveedores utilicen las cookies para la publicidad personalizada, deberán acceder a www.aboutads.info.)