inglés

Dear Araceli Avilez Beltran, Enclosed please find the FCRA Adverse Action Letter that pertains to your recent rental application. Thank you. RentGrow Consumer Relations If you have any questions, please visit us online. www.rentgrow.com ©2020 RentGrow, Inc. All Rights Reserved. Dear Araceli Avilez Beltran, Thank you for your recent rental application. You authorized us to obtain a tenant screening report containing credit and other information about you to help us evaluate whether you meet the rental criteria for the property where you applied. If a copy of our screening criteria was not already provided to you, please contact the property for this information. Your rental application (or the application of the group you applied with) has been conditionally approved based on the property’s minimum rental requirements. Specifically: * Limited period of Employment History * Limited period of Residence History This means you will need to meet certain additional financial or other requirements as a condition of your approval. Because these additional requirements do not apply to all applicants, this is considered an adverse action, which requires that we also provide you with this adverse action notice in accordance with the Fair Credit Reporting Act, 15 U.S.C. section 1681 et seq. Although we are solely responsible for our rental decision, it was based in whole or in part on information contained in a tenant screening report provided to us by: RentGrow, Inc. 177 Huntington Ave, Suite 1703 #74213 Boston, MA 02155-3153 (800) 898-1351 http://www.rentgrow.com Because we made the decision about your rental application, RentGrow cannot address the specific reasons for our decision. However, you can contact RentGrow directly to get a copy of your tenant screening report. If you applied as part of a group, please note that RentGrow cannot share any other group member’s tenant screening report with you, and RentGrow will not share your tenant screening report with any other group member. You also have the right to: * Obtain a free copy of your tenant screening report from RentGrow by contacting them directly within 60 days of receipt of this notice. * Contact RentGrow directly to initiate a dispute of any information in your tenant screening report you believe is inaccurate or incomplete. * Obtain a free copy of your credit report directly from Equifax, which provided it to RentGrow, if you request it from the credit bureau within 60 days from the date of this notice. The credit bureau’s contact information is listed on your tenant screening report and is also readily available on-line. You may also have additional rights under the credit reporting or consumer protection laws in your state. For more information, please contact your state or local consumer protection agency or state attorney general’s office. CREDIT SCORE DISCLOSURE If your tenant screening report includes a VantageScore® or FICO® credit score, our decision may also have been based in whole or in part on that score. Your credit score is a number between 300 and 850 and is a reflection of the information in your credit report and can change depending on how the information in your credit report changes. RentGrow plays no role in how your credit score is determined. * Your credit score: Not applicable * Date of your credit score: Not applicable * Source of your credit score: Not applicable * Key factors that adversely affected your credit score: Not applicable Thank you.

español

Querida Araceli Avilez Beltrán, Adjunto encontrará la Carta de acción adversa de FCRA que corresponde a su solicitud de alquiler reciente. Gracias. Relaciones con el consumidor de RentGrow Si tiene alguna pregunta, visítenos en línea. www.rentgrow.com © 2020 RentGrow, Inc. Todos los derechos reservados. Querida Araceli Avilez Beltrán, Gracias por su reciente solicitud de alquiler. Usted nos autorizó a obtener un informe de selección de inquilinos que contiene crédito y otra información sobre usted para ayudarnos a evaluar si cumple con los criterios de alquiler de la propiedad donde solicitó. Si aún no se le proporcionó una copia de nuestros criterios de evaluación, comuníquese con la propiedad para obtener esta información. Su solicitud de alquiler (o la solicitud del grupo con el que solicitó) ha sido aprobada condicionalmente en función del requisitos mínimos de alquiler de la propiedad. Específicamente: * Periodo limitado de historial de empleo * Periodo limitado de historial de residencia Esto significa que deberá cumplir con ciertos requisitos financieros u otros requisitos adicionales como condición para su aprobación. Debido a que estos requisitos adicionales no se aplican a todos los solicitantes, esto se considera una acción adversa, que requiere que también le proporcionamos este aviso de acción adversa de acuerdo con la Ley de Informes de Crédito Justos, 15 U.S.C. sección 1681 y ss.Aunque somos los únicos responsables de nuestra decisión de alquiler, se basó total o parcialmente en la información contenida en un informe de selección de inquilinos que nos proporcionó: RentGrow, Inc. 177 Huntington Ave, Suite 1703 # 74213 Boston, MA 02155-3153 (800) 898-1351 http://www.rentgrow.com Debido a que tomamos la decisión sobre su solicitud de alquiler, RentGrow no puede abordar los motivos específicos de nuestro decisión. Sin embargo, puede comunicarse con RentGrow directamente para obtener una copia de su informe de selección de inquilinos. Si presentó la solicitud como parte de un grupo, tenga en cuenta que RentGrow no puede compartir la evaluación de inquilinos de ningún otro miembro del grupo informe con usted, y RentGrow no compartirá su informe de evaluación de inquilinos con ningún otro miembro del grupo. Tu también tienes el derecho a: * Obtenga una copia gratuita de su informe de selección de inquilinos de RentGrow comunicándose con ellos directamente dentro de los 60 días de recibo de este aviso. * Póngase en contacto con RentGrow directamente para iniciar una disputa sobre cualquier información en su informe de selección de inquilinos que considere inexacto o incompleto. * Obtenga una copia gratuita de su informe de crédito directamente de Equifax, que se lo proporcionó a RentGrow, si lo solicita de la agencia de crédito dentro de los 60 días a partir de la fecha de este aviso. La información de contacto de la agencia de crédito aparece en su informe de selección de inquilinos y también está disponible en línea.También puede tener derechos adicionales según las leyes de informes crediticios o de protección al consumidor en su estado. Para más información, comuníquese con la agencia de protección al consumidor local o estatal o la oficina del fiscal general del estado. DIVULGACIÓN DE PUNTUACIÓN DE CRÉDITO Si su informe de evaluación de inquilinos incluye un puntaje de crédito VantageScore® o FICO®, nuestra decisión también puede haberse basado en total o parcialmente en ese puntaje. Su puntaje de crédito es un número entre 300 y 850 y es un reflejo de la información en su informe de crédito y puede cambiar dependiendo de cómo cambie la información en su informe de crédito. RentGrow juega no papel en cómo se determina su puntaje de crédito. * Su puntaje de crédito: no aplicable * Fecha de su puntaje de crédito: no aplicable * Fuente de su puntaje de crédito: no aplicable * Factores clave que afectaron negativamente su puntaje de crédito: No aplicable Gracias.

inglesespanol.es | Sistema gratuito de traductor inglés-español

Todas las traducciones realizadas se guardan en la base de datos. Los datos salvados se publican en el sitio web abierta y anónimamente. Por esta razón, le recordamos que su información y sus datos personales no deben incluirse en las traducciones que usted hará. El contenido creado a partir de las traducciones de los usuarios puede incluir jerga, blasfemia, sexualidad y elementos similares. Recomendamos de no utilizar nuestro sitio web en situaciones incómodas, ya que las traducciones creadas pueden no ser adecuadas para personas de todas las edades y lugares de interés. Si en el contexto de la traducción de nuestros usuarios, hay insultos a la personalidad y o a los derechos de autor, etc. puede contactarnos por correo electrónico, →"Contacto"


Política de Privacidad

Los proveedores, incluido Google, utilizan cookies para mostrar anuncios relevantes ateniéndose las visitas anteriores de un usuario a su sitio web o a otros sitios web. El uso de cookies de publicidad permite a Google y a sus socios mostrar anuncios basados en las visitas realizadas por los usuarios a sus sitios web o a otros sitios web de Internet. Los usuarios pueden inhabilitar la publicidad personalizada. Para ello, deberán acceder a Preferencias de anuncios. (También puede explicarles que, si no desean que otros proveedores utilicen las cookies para la publicidad personalizada, deberán acceder a www.aboutads.info.)